Hoy fue un día muy especial! Mi bebita (ya toda una niña) terminó su ciclo en Comunidad Infantil para empezar uno nuevo en su vida Montessori, hoy oficialmente pasa a Casa de Niños! No les puedo explicar lo emocionada, orgullosa y feliz que me siento, creo que mi corazón y mi estomago están por explotar al mismo tiempo, nunca había llorado tanto de alegría y felicidad! Me siento muy orgullosa de nosotros, de como estamos educando a esta pequeña señorita que se las arregla para sorprendernos todos los días!

Como muchos de ustedes saben, nosotros decidimos que Emma fuera una niña Montessori desde el día que nos enteramos que estaba embarazada, nos encanta el método y hemos trabajado continuamente para hacerlo un estilo de vida para ella desde el día que nació. Hoy fue un día realmente inesperado en la mejor manera posible, por supuesto nosotros sabíamos de los rituales cuando hay cambio de ambiente, pero nunca imaginamos el sentimiento y la emoción que estábamos a punto de vivir, fue tan increíble en tantos sentidos, el hecho de que la ceremonia solo es para ella, el significado, la vela, el amor y sobre todo, la felicidad y el ver lo orgullosa que se sentía Emma de ella misma, fue más que fascinante!

Debo confesar que sí lloré durante el ritual, pero no fue nada comparado al momento en que estaba sola con Gustavo en el carro después de la ceremonia, literal solté el llanto sin parar y como si no hubiera mañana!

Cuando estaba más joven (no casada y sin hijos), siempre pensé que el llanto por alegría – “happy tears” – era algo súper ridículo, cómo es que alguien pueda llorar por emoción, felicidad o alegría?, definitivamente un pensar muy tonto el mío… pero una vez que te conviertes en padre PUM! Las “happy tears” si existen y vaya que si existen!!!! El mejor sentimiento del Mundo!

Today was a really special day! My baby girl (not so baby anymore) ended her time in infant community and starts a new chapter of her Montessori life at primary! Can’t tell you how proud, happy and emotional I feel, I think my heart and stomach will explode at the same time, I’ve never cried this much out of joy and happiness! I feel so proud of me and my husband for how we are raising this little lady that manages to awe us every single day!

As many of you know, we decided to make Emma a Montessori child since the day we found out that I was pregnant, we’re so into the method and we have been working to make it a lifestyle for Emma since she was born. Today was something really unexpected in the best way possible, of course, we knew about the transition ceremonies but we never imagined the sentiment and emotion that we were about to experience, it was so amazing in so many ways, the fact that the ceremony is only for her, the meaning, the candle, the love and on top of all that, the happiness and to see how proud Emma felt, was beyond exciting!

I must confess I cried during the ceremony but it was nothing compared to when I was alone with Gustavo in the car after it ended, waterfalls of tears for real! When I was younger (no kids, not married) I always thought that “happy tears” were ridiculous, how can someone cry out of happiness or excitement, such a dumb concept I thought… But once you become a parent PUM! ”happy tears” exist and oh my do they ever! The best sentiment ever!

Xoxo

Cindy

P. D. Quién mas ha vivido el llanto de alegría al máximo? Me encantaría que me compartieran su historia.

P. S. Who else has had waterfalls of “happy tears”? I’d love to read your story 🤗